Letting your kid get behind the wheel is a huge leap of faith. Here's how to ready him for driving, enrolling in driver's education classes, and what you need to know about teaching him to be thoughtful.